Midnight in my city
隱在夜色中的城市
All these lights they call my name
燈光的每次閃爍都像在呼喚我名
My world isn't pretty
我的世界並不美麗
I've seen the best of it
但因為有你
I got the best of you
我看到了它最好的一面
 
Pick me up, pick me up
呼喚我，找到我
Pick me up, pick me up
喚醒我，抓緊我
Help me back on my feet
助我再次站起
Pick me up, pick me up
呼喚我，找到我
Pick me up, pick me up
喚醒我，抓緊我
It feels like I can see
感覺好像我能看到了
 
Something new...
那嶄新的......
Do you feel it too?
你能否感受到？
I'm looking for something new
我在找尋一個全新的......
I don't know what I'm looking for
我不知道它會是何種模樣
But I'm looking for something, for something
但我明白我必須要尋找
For something
不停找尋
 
I felt everything
我經歷過
I'm ever gonna feel
這世間種種
Don't know where I've been
像個遺忘了從前的過客
All these streets look wrong
眼前的所有的道路都交織成迷宮
Don't know where I belong
恍惚不知我之所屬
 
Pick me up, pick me up
呼喚我，找到我
Pick me up, pick me up
喚醒我，指引我
Help me back on my feet
助我再次站起
Pick me up, pick me up
找到我，喚醒我
Pick me up, pick me up
抓緊我，指引我
It feels like I can see
感覺我能看到了
 
Something new...
那道曙光
Do you feel it too?
你是否也能感覺到
I'm looking for something new
我在找尋一個全新的......
I don't know what I'm looking for
我不知那究竟意味著什麼
But I'm looking for something
但我知道我必須要尋找
For something
尋找
For something
不停尋找
 
Do you feel it too?
你是否也有那感覺
I'm looking for something...
我在尋找
 
But I'm looking for something
我在尋找
Something new...
那嶄新的......
Do you feel it too?
你能感受到了嗎
But I'm looking for something
我在尋找
For something
我要尋找
For something
尋找
I never knew
那從未見過的美好

關鍵字:  Tokio   Hotel   Something   New   東京飯店酷兒